2x19 – Alex démissionne              

Titre original : Alex quits

Note TSP : 8/10

Résumé : Depuis quelque temps, Alex multiplie les erreurs au cours de ses missions. Elle remet ses compétences d'espionne en question. Sa détresse est d'autant plus grande que Jerry lui présente une nouvelle recrue, Britney. Terrassée par un nouvel échec lors d'une intervention, elle décide de démissionner… Mais comme pour Jerry, les missions comptent avant tout, il renvoie Sam, Clover et Britney en mission : les habitants des plus grandes villes du monde semblent marcher au ralenti...

Remarque : Britney apparait pour la première fois dans cet épisode.

2x18 – Camping sauvage          

Titre original : Nature nightmare

Note TSP : 8/10

Résumé : Alors qu'un journaliste est envoyé en mission dans une immense forêt afin de retrouver d'autres membres de son équipe qui auraient été victime d'un crash d'avion, celui-ci disparait à son tour. Clover, quant à elle, fait tout pour pouvoir impressionner David en lui montrant qu'elle aime le danger. Aussi va t-elle être envoyée en mission dans cette mystérieuse forêt en compagnie de Sam et Alex... Mais la blonde n'est pas au bout de ses surprises. Ce auquel les trois filles vont avoir à faire face est plus terrible que dans leurs pires cauchemars...

Remarque : cet épisode ressemble au film Evil Dead, de Sam Raimi, où cinq jeunes vacanciers s'installent dans une maisonnette au cœur d'une sinistre forêt.

2x17 – Créatures féroces              

Titre original : Animal world

Note TSP : 7/10

Résumé : Un naturaliste, las des traitements scientifiques infligés aux animaux de zoo, élabore un plan destiné à accroître leur intelligence, dans l'espoir d'en faire l'espèce dominante de la planète... Parallèlement, Clover devient folle : le pique-nique annuel du WOOHP et son rendez-vous avec David tombent le même jour !

2x16 – S.P.I.              

Titre original : S.P.I.

Note TSP : 8/10

Résumé : Une nouvelle agence d'espionnage très médiatisée, la S.P.I. ou Super Protection Internationale, ne cesse de piquer les missions des Spies, et ses espions, très performants, parviennent chaque fois à arriver sur le terrain plus tôt. Largement populaire, la S.P.I. est partout : dans les magasins, dans la rue, au lycée... tout le monde en est fan. Le WOOHP ne parvient pas à sortir indemne de cette domination adverse et Jerry décide de fermer sa boite. Aussi les Spies se retrouvent-elles mystérieusement à la retraite, tandis que les crimes abondent et que la S.P.I. devient de plus en plus performante. Pour sauver le WOOHP de la débâcle, Sam, suspicieuse, décide de mener l'enquête seule...

2x15 – Qui veut gagner des espionnes ? 

Titre original : Brain drain

Note TSP : 7/10

Résumé : Sam, la plus intelligente du groupe et même surdouée de l'école, est encouragée par ses amies et par David à jouer dans le jeu télévisé du moment : "Casse-tête pour un cerveau". Avec beaucoup de chance, elle parvient à ne tomber que sur des questions sur lesquelles elle a déjà su répondre correctement en classe. Mais voilà le problème: alors que tout semble lui jouer en sa faveur, Sam ne parvient pas à répondre. Pire que ça, aucun mot ne sort de sa bouche, au détriment de son adversaire Margie qui se met subitement à répondre correctement à toutes les questions...

Remarque : inutile de vous dire que le titre français fait allusion à la célèbre émission Qui veut gagner des millions...