2x10 – Très chères mamans          

Titre original : Mommies dearest

Note TSP : 8/10

Résumé : Alors que Jerry part en Angleterre rejoindre sa maman, Sam, Alex et Clover offrent un week-end dans un centre de remise en forme à leurs mères respectives à l'occasion de la fête des mères. Seulement, une fois sur place, les Spies s'aperçoivent que leurs mamans se comportent de façon plus qu'étrange. Alors que Clover manque se noyer dans un bain de boue à cause de sa mère, qu'Alex est propulsée au milieu de la route par sa maman et qu'enfin Sam est à deux doigts de mourir dans un tragique accident de vélo crée par sa mère, les évènements deviennent de plus en plus inquiétants...

Remarque : c'est la première fois que l'on voit les mamans des personnages principaux : la mère de Jerry, puis Gabby, mère de Sam, Carmen, mère d'Alex et enfin Stella, mère de Clover.

2x09 – Surf d'enfer              

Titre original : I, dude

Note TSP : 6/10

Résumé : Sam se lance dans une grève de la faim pour protester contre le renvoi de l'employée de la cafétéria, Mme Muckle, mais aussi et surtout pour plaire à David. Dans le même temps, quand des tsunamis commencent à balayer les stations balnéaires les plus populaires, le WOOHP envoie les Spies enquêter. Elles découvrent que les raz-de-marée sont le fait d'un seul homme : Frankie Dude, un ancien champion de surf, qui projette de rendre aux plages leur état naturel...

2x08 – Le boy's band fou              

Titre original : Boy bands will be boy bands

Note TSP : 5/10

Résumé : Afin de relancer leur carrière, un groupe d'anciennes stars de la chanson volent les visages des Teensicles, le boys band le plus en vogue de Beverly Hills. De leurs côtés, les Spies s'essayent au yoga. Ce n'est qu'en sortant du club qu'elles découvrent avec horreur Mandy, qui se pavane dans tous les sens avec son nouveau tatouage. Aussi dit-elle qu'elle organise une fête à laquelle elle invite Sam et Clover, mais pas Alex...

Remarques :

- c'est le deuxième épisode où Alex a droit à un changement de visage.

- le titre original se base sur un dicton américain : "Boys will be boys", dont l'équivalent français est "Il faut que jeunesse se passe".

2x07 – Un parfum diabolique          

Titre original : Green with N.V.

Note TSP : 7/10

Résumé : Un nombre incalculable d'hommes quittent soudainement leurs épouses sans crier gare. Sam, Clover et Alex découvrent que le parfum "Possession", créé par la Française Nathalie Valentine, est à l'origine de ce phénomène... En parallèle, les trois Spies, qui veulent toutes inviter David au bal de dance, se forcent à ne pas l'inviter afin de n'en decevoir aucune. Mais bientôt, Sam, Alex et Clover vont craquer et discrètement l'inviter chacune de leur côté...

Remarque : le titre original est un jeu de mots sur une expression anglaise : "to be green with envy", qui signifie littéralement être vert de jalousie.

2x06 – Espionnes au soleil              

Titre original : Here comes the sun

Note TSP : 7/10

Résumé : Une effroyable chaleur s'abat sur certains sites du globe. Même la banquise se met à fondre. Les Spies sont chargées de découvrir qui est à l'origine de ce brusque réchauffement climatique... Parallèlement, Clover fait tout pour persuader David, un charmant garçon dont les trois Spies sont amoureuses, de la choisir elle et uniquement elle en tant que modèle pour ses peintures. Mais c'est pas gagné pour la blonde...

Remarque : le titre original fait allusion à la chanson des Beatles : "Here comes the sun".