4x25 – Totalement grillées ! (partie 2)

Titre original : Totally busted (part 2)

Note TSP : 8/10

Résumé : Après que Mandy et ses comparses, hypnotisées par l'effet Spy-ssassine, ont kidnappé les mères de Sam, Alex et Clover, ces dernières n'ont plus le choix : elles doivent voler à la rescousse de leurs mamans... Parallèlement, Jerry, qui a du mal à se faire à l'idée que Sam, Alex et Clover aient été forcées de quitter le WOOHP par leurs mères, décide de trouver de nouveaux agents. Et dans Beverly Hills, c'est comme chercher une aiguille dans une botte de foin...

Remarque : les mères des Spies apparaissent dans cet épisode.

4x24 – Totalement grillées ! (partie 1)

Titre original : Totally busted (part 1)

Note TSP : 8/10

Résumé : Alors que Sam, Alex et Clover rentrent de mission, Alex a le malheur de perdre un flacon qu'elle et ses copines venaient de dérober à un savant fou. Le flacon, qui contenait une sorte de substance appelée Spy-ssassine (ayant pour but de mettre les Spies dos à dos afin qu'elles s'entre-tuent), échappe donc à l'attention des Spies et chute se déverser quelque part. En arrivant chez elles, encore en combinaisons et avec tout un tas de gadgets, les Spies ont l'horreur de découvrir leurs trois mères, les attendant de pied ferme. Et rien ne va s'arranger lorsque les trois filles et leurs mamans vont être woohpées au même moment...

Remarque : les mères des Spies apparaissent dans cet épisode.

4x23 – Les Spies dans l'espace       

Titre original : Spies in space

Note TSP : 6/10

Résumé : Les Spies sont survoltées en apprenant que leur groupe préféré, Alpha Centaurus, est sur le point d'entrer dans l'histoire de la musique. Le groupe projette en effet d'être le premier à diffuser un concert en direct depuis la lune. Le seul problème, c'est que la date du concert approche et que le groupe a disparu... Parallèlement, le lycée propose à Sam d'être déjà diplômée en raison de ses fabuleux résultats jusque là jamais atteints au lycée...

4x22 – Les Spies à la ferme       

Titre original : Spies on the farm

Note TSP : 7/10

Résumé : Lorsque les habitants d'une zone rurale isolée se mettent à disparaître de façon mystérieuse, Jerry envoie Sam, Clover et Alex mener l'enquête. Se faisant passer pour des ouvrières agricoles, les Spies finissent par découvrir qu'un agriculteur local a kidnappé des "carnivores" notoires et que, grâce à une technologie aussi nouvelle qu'étrange, il les transforme en fruits et en légumes, non seulement pour les punir- mais également pour promouvoir sa cause végétarienne radicale !

4x21 – Foot de fou !       

Titre original : Spy soccer

Note TSP : 6/10

Résumé : C'est le début de la nouvelle saison de foot et Alex est surexcitée en découvrant que le lycée de Beverly Hills vient d'engager un nouvel entraîneur (une femme) super cool. Le seul problème, c'est que Clover et Sam se sentent un peu délaissées par Alex, qui est accaparée par son entraînement. Plus tard, Jerry envoie les Spies en mission pour enquêter sur une série d'enlèvements qui semble avoir un étrange rapport avec le foot et l'entraineur d'Alex...