3x11 – Panique chez le dentiste       

Titre original : Dental ? More like mental

Note TSP : 7/10

Résumé : Un dentiste aigri, autrefois de renommée mondiale, veut se venger de ceux qui ont coulé son cabinet. Armé de matériel dentaire bizarre, il transforme ses victimes - y compris les Spies - en véritables désastres dentaires. Il va ainsi rallier Sam à sa cause en lui injectant des prothèses ultra fines qui donnent à Sam un sourire brillant et aveuglant. De son côté, Mandy se retrouve ruinée...